Nódulo materialistaSeparata de la revista El Catoblepas • ISSN 1579-3974
publicada por Nódulo Materialista • nodulo.org


 

El Catoblepas, número 33, noviembre 2004
  El Catoblepasnúmero 33 • noviembre 2004 • página 25
Ante la República Popular China

China refuerza su industria militar aerospacial

La agitprop china desea que en el exterior
se conozca la consolidación de su poderío militar aerospacial

No deja de llamar la atención de los analistas la voluntad de la cuidada agitprop china por difundir últimamente, en las principales lenguas del mundo, noticias que inciden en la consolidación e incremento de su capacidad tecnológica en la industria militar aerospacial. Recopilamos algunas de esas noticias que, en español, vienen difundiendo últimamente los organismos de la información oficial de la República Popular China. Y, por supuesto, mientras, Francia... a lo suyo...

Mig-29M2

2 de noviembre de 2004

En el 2010 China será el cuarto país del mundo con capacidad tecnológica para diseñar y desarrollar aviones de combate

China será el cuarto país, después de los Estados Unidos, Rusia y la Unión Europea, con capacidad para diseñar y desarrollar independientemente aviones de combate, afirmó Yang Yuzhong, vicepresidente ejecutivo de la Corporación de la Industria de la Aviación china.

Yang afirmó que China desarrollará una amplia gama de aviones militares y tendrá la capacidad para entregar unidades de combate de III Generación en número suficiente, así como desarrollar una nueva generación de este tipo de aparatos.

Yang añadió que para el 2010 los ingresos de su corporación alcanzarán los 100,000 millones de yuanes (12.000 millones de dólares EEUU) lo que le permitirá ingresar en la lista de las 500 empresas más importantes del mundo. En el 2020 la corporación se convertirá en una compañía de aviación de categoría mundial, proveyendo al mercado aeronáutico con productos avanzados de propiedad intelectual propia y bajo marcas de reconocido prestigio mundial.

Yang agregó que en la industria de la aviación civil, la meta es llegar a ser un gran fabricante de aviones regionales y un proveedor importante para aviones más grandes. La corporación fue fundada el 1 de Julio de 1999 sobre la base de la antigua corporación de la Industria de la Aviación de China (AVIC). Se trata de un grupo industrial enorme con unos activos totales de unos 100.000 millones de yuanes (12.000 millones de dólares EEUU)

AVIC se dedica principalmente a la investigación y al desarrollo, producción, venta y servicio post-venta de aviones civiles y militares, motores, equipo de transporte aéreo, misiles, sistemas de control de armas y productos de alta tecnología.

1 de noviembre de 2004

Presentarán aviones Mig-29
de última generación en feria aérea de China

Los aviones de combate de última generación de Rusia, los Mig-29m2, se presentarán en la V Exhibición Internacional de Aeronáutica de China, prevista del 1 al 7 de noviembre próximo en la ciudad sureña de Zhuhai, informó el comité organizador.

En la exposición bienal participarán delegaciones procedentes de 32 países y regiones, como Emiratos Arabes Unidos, Grecia, Suecia, Finlandia, India, Chile e Irán, que asisten por primera vez a la feria.

Aparte de los aparatos Mig-29m2, también se presentarán los «Eagle», aparatos de entrenamiento de nueva generación desarrollados por China.

Empresas internacionales de la industria aeronáutica, tales como Boeing, Airbus y GE, tomarán parte en el evento.

Al mismo tiempo, los aviones «Sueño Dorado» de la Fuerza Aérea de Reino Unido, «Patrulla de Francia» de la francesa y «Primero de Agosto» de la china realizarán exhibiciones acrobáticas.

1 de noviembre de 2004

Dos astronautas chinos
orbitarán en el espacio durante cinco días

En el 2005, la segunda nave tripulada espacial china llevará a bordo a dos astronautas durante cinco días.

«La Shenzhou-IV será lanzada al espacio durante el próximo año» afirmó Zuo Saichun, el portavoz de la Agencia China de Ciencia y Tecnología Aeroespacial (CAST). «La nave volverá a marcar un hito en la tecnología de naves espaciales tripuladas chinas.»

Las autoridades espaciales del país facilitaron estas primeras declaraciones y detalles sobre la próxima aventura espacial china el pasado Domingo por la tarde, en la inauguración del 5º Festival Aéreo que se celebra en ciudad de Zhuhai en la provincia costera de Guangzhou.

Al contrario que la Shenzhou-V, que fue tripulada por un único astronauta durante sólo 21 horas hace ya más de un año, el próximo vuelo llevará a dos astronautas al espacio durante cinco días.

La cápsula está diseñada para poder orbitar durante una semana entera, afirmó el portavoz.

«Por primera vez los astronautas tendrán que entrar en el módulo orbital de la nave para realizar experimentos científicos», se afirma en la declaración facilitada por la CAST, la más importante de las entidades que construyen la nave tripulada y su vehículo lanzadera. La CAST no fió más detalles sobre la naturaleza de los experimentos que se realizarán.

En la Shenzhou-VI, la declaración añade, los científicos han optimizado la configuración de la nave espacial para reducir su peso y han tratado de mejorar las prestaciones del equipamiento de a bordo.

También han tratado de garantizar el suministro de energía de la nave así como mejorar aún más su fiabilidad y seguridad.

Hasta la fecha los científicos han conseguido solucionar problemas relativos al control del entorno y del soporte vital.

La Shenzhou-VI será puesta en órbita por un cohete del tipo «Larga Marcha 2F».

La nave espacial tripulada china se compone de tres módulos; el módulo de propulsión, el módulo orbital y el módulo de reentrada.

Yang Liwei, el piloto de combate que protagonizó el primer el primer viaje espacial a bordo de la Shenzhou-V hizo uso del módulo de reentrada el 16 de Octubre del 2003, pero el resto del módulo orbital descendió a la Tierra seis meses después.

El traje espacial de Yang, el enorme paracaídas usado para conseguir un aterrizaje seguro de la Shenzhou-V, junto con el módulo de reentrada así como la comida especial que comió durante su viaje espacial están expuestos en el centro de Exposiciones del Festival Internacional de la Aviación y Tecnología Aeroespacial de Zhuhai.

También se encuentra en exposición una maqueta del satélite «Chang'e-1», que será puesto en órbita alrededor de la Luna en el plazo de dos años.

El satélite lunar en el programa de exploración de la Luna fue bautizado «Chang'e-1» en referencia a la antigua leyenda de la hada Chang'e que volaba hasta la Luna.

El satélite que forma parte de un programa de tres fases, será seguido en la segunda fase del proyecto por el aterrizaje de un vehículo no tripulado en la Luna en el año 2010, y por la recogida de muestras de suelo lunar en el 2020. De acuerdo con Sun Laiyan, director de la Administración Nacional del Espacio de China.

Adicionalmente, para conseguir una imagen tridimensional de la superficie lunar, la Chang'e-1 también analizará el contenido y la distribución de elementos útiles de la superficie lunar, medirá la densidad del suelo lunar y explorará el espacio entre la Tierra y la Luna, añadió Sun.

1 de noviembre de 2004

Un chino aficionado a la navegación astronáutica tiene la esperanza de ir al espacio en 2006

Un reportero del Diario del Pueblo participó en 2001 en un programa de navegación aérea en gravedad cero, organizado por la Compañía de Exploración Espacial de EE.UU., y estuvo en una base rusa de aeronáutica para experimentar las condiciones de ingravedad espacial. Días atrás otro chino estuvo cualificado para participar en un nuevo programa organizado por la misma compañía: navegación espacial en la subórbita, y tiene la esperanza de ir al espacio en 2006. Su cualidad ha sido confirmada por la referida compañía.

El nuevo aficionado a la navegación espacial es oriundo de Shenzhen. En una entrevista concedida a la prensa manifestó que desde niño le gustan aventuras y excitaciones. Tras leer los reportajes del Diario del Pueblo mostró vivos interés en los programas organizados por la Compañía de Exploración Espacial de EE.UU. Le parece que tarifa para ello es aceptable, y solicitó ser incluido en la lista de candidatos. Desde julio y agosto empezó a tramitar la solicitud a través de una compañía con sede en Hong Kong. En octubre recibió la carta de confirmación. El autor de la presente información constató que la carta original confirma que el solicitante será el primer cliente chino en su programa de vuelo en la subórbita. Como ha pagado todos los gastos para el vuelo, ocupará uno de los primeros 100 asientos de la nave. Al mismo tiempo se le concede la condición de los primeros 100 miembros del club de navegación espacial. El programa empezará a realizarse en el año 2006.

En la actualidad, cerca de 100 personas de los diferentes países del mundo han reservado puestos en el programa para convertirse en miembros del club de navegación espacial. Los turistas del espacio son empresarios en lo fundamental.

Según la información de la Compañía de Exploración Espacial de EE.UU., el vuelo espacial por la subórbita incluye: vuelo por el espacio más allá de la atmósfera absoluta; contemplación de las bellas perspectivas de la Tierra desde el espacio; experimentación de la ingravedad, vuelo a una altura de unos 100 kilómetros; vuelo a una velocidad máxima de 4.000 kilómetros por hora; vuelo de duración de unos 60 minutos en todo el trayecto. Se prevé que el lanzamiento será realizado como antes en una base rusa. Se requiere que los solicitantes tengan una edad superior a los 18 años, gocen de buena salud, sin enfermedades en los órganos vitales, y cumplan las diversas estipulaciones de la referida compañía. Antes de emprender el vuelo deben someterse a un examen físico y recibir un entrenamiento para el vuelo.

El aficionado manifestó ante el reportero su plena confianza en su constitución física. Afirmó que después de adquirir la experiencia en carne propia hará extender esta actividad a un mayor número de aficionados chinos a la exploración espacial. Se conoce que todos los gastos del vuelo serán superiores a un millón de yuanes en renminbi. A petición del solicitante, este se mantiene en anonimato.

1 de noviembre de 2004

China lanzará su primer satélite
explorador para la Luna dentro 2 años

Según se informó el día 30, el primer satélite explorador para la Luna Chang'e I, se está elaborando según lo programado y se prevé que será lanzado dentro de dos años por un cohete portador Gran Marcha III A en el centro de lanzamiento de Xichang de China. Al ser lanzado, el satélite explorador volará 8 ó 9 días en el espacio para cumplir sus tareas de explorar el grosor de la tierra lunar, el ambiente espacial entre la Tierra y la Luna, entre otras.

Los expertos dicen que el proyecto Chang'e es otro hito del desarrollo tecnológico espacial de China después la elaboración y lanzamiento de satélites terrestres artificiales y aeronave tripulada.

25 de octubre de 2004

Fuerza Aérea Francesa
realiza exhibición acrobática en China

El famoso equipo de acrobacia de la Fuerza Aérea Francesa «Patrouille de France» (PAF), realizó hoy su última exhibición en Zhuhai en la provincia de Guangdong al sur de China, concluyendo así sus exhibiciones en China iniciadas el 11 de Octubre.

Aproximadamente 50.000 personas observaron la exhibición en el Aeropuerto Zhuhai donde ocho aviones Alpha bailaron un «ballet mágico» en el cielo a una altitud de entre 500 y 1.500 metros.

Durante media hora de exhibición, el equipo realizó 28 maniobras acrobáticas y 10 diferentes formaciones, dejando atrás estelas rojas, blancas y azules representando la bandera nacional de Francia.

Como parte de las actividades del «Año de la Cultura Francesa» en China, la presentación también marcó oficialmente el inicio de la Quinta Exhibición de Aviación de China en Zhuhai y otros 17 eventos de intercambio cultural chino-francés en Guangdong.

La PAF había actuado anteriormente en Pequín, Wuhan (capital de la provincia de Hubei en China central) y en Hong Kong.

Establecido en 1931, la PAF está integrada solamente por pilotos de elite seleccionados entre la fuerza aérea francesa y goza de una gran reputación internacional. Cada piloto, de entre 30 y 38 años de edad, debe tener un mínimo de 1.500 horas de vuelo en reactores y tener el título de líder de vuelo en su escuadrón de origen antes de poder tener oportunidad de ingresar en el equipo.

Desde 1953, el equipo ha actuado en más de 30 países atrayendo a más de 60 millones de espectadores.

28 de septiembre de 2004

Entrevista: RPDC capaz de realizar
ensayos con misiles balísticos

La República Popular Democrática de Corea (RPDC) tiene capacidad para realizar ensayos con misiles balísticos (PMB), pero las declaraciones sobre sus pruebas no son más que rumores, indicó en Pequín un importante funcionario de la RPDC.

En entrevista ofrecida a la agencia de noticias Xinhua, el vice-ministro de Asuntos Exteriores de la RPDC, Choe Su Hon, quien se encuentra en Pequín para participar en un debate de alto nivel de la ONU, dijo que no tiene nada que ocultar en relación con la capacidad de su país para realizar ensayos con misiles balísticos.

«Pusimos un satélite en órbita en 1998. En efecto, tenemos la capacidad, pero no hay nada que ocultar», dijo. Choe negó las acusaciones en el sentido de que su país realizará pruebas de vuelo con misiles balísticos en un futuro cercano y señaló que tales informes son sólo «rumores».

El viceministro destacó la importancia de que la RPDC cuente con potencia nuclear por lo que ello supone en el mantenimiento de la paz y la estabilidad regional.

También señaló que los Estados Unidos se han negado a retirar a la RPDC de la lista de naciones sancionadas y de la lista de naciones que apoyan al terrorismo, incluso después de que el país declarara de forma unilateral el congelamiento de todos sus programas nucleares que, de acuerdo con Choe, costaron miles de millones de dólares al país.

«Si los Estados Unidos tuvieran la voluntad de coexistir de manera pacífica con la RPDC y abandonaran su política hostil hacia ella, el problema nuclear sería resuelto de manera apropiada», dijo.

Mientras se encuentre en la lista de naciones descritas como el «eje del mal», la RPDC siempre vivirá bajo la amenaza de los ataques nucleares preventivos de Estados Unidos, dijo, y subrayó la importancia del poder nuclear de la RPDC.

Choe se negó a proporcionar detalles sobre la capacidad nuclear de su país y sólo reiteró que su país ha enriquecido con fines militares algunas barras de uranio.

El viceministro dijo el año pasado a la agencia de noticias Xinhua, cuando encabezaba una delegación para el debate de la Asamblea General de la ONU, que su país había «transferido cerca de 8.000 varillas de combustible agotado».

Choe dijo además que el problema nuclear es, en esencia, «un problema político y militar serio que debe ser resuelto en forma bilateral entre la RPDC y Estados Unidos».

En relación con las conversaciones multilaterales, en las que también participan China, Corea, del Sur, Japón, Rusia y Estados Unidos, el viceministro dijo que su país ha mostrado «una gran paciencia y flexibilidad para llegar a una solución pacífica».

Debido a la realidad de que la RPDC y Estados Unidos «se encuentran en una relación hostil en la que las dos partes desconfían mucho la una de la otra», dijo, la RPDC ofreció un paquete de medidas basadas en el principio de «palabra por palabra y acción por acción».

Choe recordó que la RPDC dio el primer paso al declarar el congelamiento del programa nuclear y que los Estados Unidos respondieron intensificando su política hostil «de manera más explícita».

«Los Estados Unidos indicaron que no habría recompensa por el congelamiento o el desmantelamiento de nuestras instalaciones nucleares», dijo.

Cuando se le preguntó cuánto está pidiendo la RPDC como compensación, Choe se negó a proporcionar cifras, pero mencionó varios proyectos que han sido suspendidos como resultado del congelamiento del programa.

La RPDC suspendió la construcción de una planta nuclear con capacidad de dos millones de megavatios y con un costo de varios millones de dólares, dijo Choe.

9 de septiembre de 2004

China pone en órbita dos satélites

Ayer Martes por la mañana, China lanzó al espacio dos satélites científicos experimentales desde un centro espacial del norte de China a bordo de un cohete del tipo Larga Marcha 4-B.

El cohete se elevó a las 7:14 (hora de Pequín) desde el centro de lanzamiento de satélites de Taiyuan en la provincia de Shanxi.

Fuentes del centro de seguimiento de satélites de Xian afirmaron que uno de los satélites, el «satélite científico experimental SJ-6A» se separó del cohete 11 minutos después del despegue y que el segundo, el «satélite científico experimental SJ-6B», lo hizo un minuto después.

Con una vida operativa de al menos dos años, los dos satélites podrían ser usados para testar los efectos del entorno espacial, la radiación y sus efectos en los parámetros del entorno espacial y para realizar otro tipo de experimentos, las fuentes afirmaron.

El lanzamiento del martes es el 79º vuelo de los cohetes Larga Marcha chinos y el 37º lanzamiento con éxito del vehículo desde Octubre de 1996.

Los dos satélites fueron construidos por la Academia de Tecnología de Vuelos Espaciales de Shanghai y por la Dongfanghong Satélites Co. para la Corporación de Ciencia y Tecnología Aeroespacial de China, según constataron las fuentes.

Los sistemas geo-espaciales de a bordo de los satélites fueron manufacturados principalmente por la Corporación China de Tecnología Electrónica.

Expertos en el espacio afirmaron que China ha lanzado seis tipos de sus SJ satélites científicos experimentales desde 1971, cuando su primer satélite científico experimental, el SL-1 fue lanzado al espacio.

Las Fuentes afirmaron que la mejora tecnológica de los sistemas de prueba y de los satélites durante los pasados 33 años han facilitado el desarrollo nacional de la ciencia basada en satélites, lo que ha contribuido a la explotación y experimentación espacial por parte del país.

13 de agosto de 2004

China enviará mujeres al espacio,
pero no en un futuro cercano

China enviará mujeres al espacio, pero no en un futuro cercano, declaró un funcionario de alto rango el miércoles.

Durante una sesión informativa sobre el programa de exploración espacial de China en cooperación con Europa, el director de la Administración Nacional Espacial de China, Sun Laiyan, declaró que China planea seleccionar a candidatas y formarlas para misiones espaciales.

Qi Faren, principal diseñador de la nave espacial tripulada del país, señaló que no existe ningún problema técnico para mandar a mujeres astronautas al espacio.

«Aunque los hombres y las mujeres tienen muchas diferencias físicas, podemos cambiar partes de la nave para adaptarlas a las mujeres astronautas, y resolver cualquier problema técnico al respecto», añadió.

El astronauta chino, Yang Liwei, aterrizó en la Tierra el 16 de octubre de 2003 a bordo de la nave espacial china Shenzhou-V, después de dar 14 vueltas alrededor del planeta en su misión de 21 horas, lo que convirtió a China en el tercer país del mundo capaz de poner a un ser humano en el espacio, después de Rusia y Estados Unidos.

13 de agosto de 2004

China lanzará nave espacial tripulada en 2005

China lanzará el próximo año su segunda nave espacial tripulada, el Shenzhou-6, dijo el miércoles un importante funcionario espacial.

Sun Laiyan, director de la Administración Espacial Nacional de China, dijo a los reporteros que el país aún está por determinar cuánto tiempo permanecerá la nave en el espacio y si serán uno o dos los astronautas que realicen el viaje.

Pero sus declaraciones no concuerdan con las de un importante científicos del programa espacial tripulado de China.

Wang Yongzhi, principal arquitecto del programa espacial tripulado chino, dijo en febrero pasado a la Televisión Central China que serán dos los astronautas chinos que viajarán al espacio y que la misión durará entre cinco y siete días.

«La prioridad principal del programa espacial tripulado de China es garantizar la seguridad de sus astronautas en los vuelos espaciales», dijo el director.

El astronauta chino Yang Liwei aterrizó sin problemas en la Tierra el 16 de octubre de 2003 con la nave Shenzhou-5 después de orbitar el planeta 14 veces en una misión de 21 horas.

La exitosa misión convirtió a China en el tercer país, después de Rusia y Estados Unidos, en llevar seres humanos al espacio exterior.

31 de mayo de 2004

Detener actividades de «independencia de Taiwán» clave para salvaguardar paz y estabilidad

Las declaraciones recientes de un funcionario estadounidense de alto nivel sobre la cuestión de Taiwán no sólo constituyen una violación al principio de Una China y a los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses, sino también una intervención en los asuntos internos de China.

Al reiterar que Estados Unidos no apoya la independencia de Taiwán, el funcionario estadounidense acusó a China de continuar desplegando misiles dirigidos contra Taiwán y de no renunciar al uso de la fuerza, y afirmó que la postura de China daña la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho de Taiwán.

En una audiencia sostenida el mes pasado en el Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, el funcionario también reiteró que Estados Unidos continuará usando la Ley de Relaciones con Taiwán, los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses y la política de Una China, como base para abordar las relaciones entre Estados Unidos y China, y que continuará vendiendo armas a Taiwán bajo la Ley de Relaciones con Taiwán.

Además, dijo que Estados Unidos apoyaría a Taiwán en sus esfuerzos para que se integre a organizaciones internacionales, es decir, para que se convierta en un observador de la Organización Mundial de la Salud.

Además, él incluso sugirió que Estados Unidos «defina» el estatus jurídico de Taiwán.

En primer lugar, las acusaciones del funcionario estadounidense son completamente injustificables. El mantenimiento de la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho de Taiwán es una aspiración común de la comunidad internacional, incluyendo a China. Pero la pregunta es: ¿Quién está poniendo en peligro la paz y estabilidad en la región y cómo debe ser salvaguardada la paz y estabilidad allá?

Es sabido por todos que la amenaza más grande para la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho de Taiwán lo constituyen las actividades de las autoridades taiwanesas en favor de la independencia para separar a Taiwán de China.

Desde que Lee Teng-hui y Chen Shui-bian asumieron el cargo, las autoridades de Taiwán han hecho flagrantemente declaraciones tales como «Una China, Un Taiwán» y «dos Chinas» y han puesto obstáculos en repetidas ocasiones para crear crisis en las relaciones entre ambos lados del Estrecho de Taiwán.

Chen incluso propuso un plazo para la «independencia de Taiwán» con el sostenimiento de un referéndum sobre la redacción de una nueva Constitución en el 2006 y la promulgación de la Constitución en el 2008 para convertir a Taiwán en una «nación normal y completa».

Todas las acciones han conducido a las relaciones entre ambos lados del Estrecho de Taiwán al borde del peligro. ¿Existe alguna otra amenaza mayor que ésta para la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho de Taiwán?

Chen, bajo la fuerte presión contra la «independencia de Taiwán» de parte de ambos lados del Estrecho y de la comunidad internacional, envolvió delicadamente su discurso del 20 de mayo y no usó el término de «un país en cada lado».

Sin embargo, la esencia de la «independencia de Taiwán» permaneció sin cambio, y no disipó la causa de raíz de la tensión entre ambos lados del Estrecho o ni siquiera una posible crisis.

La Oficina para Asuntos de Taiwán subordinada al Comité Central del Partido Comunista de China y la Oficina para Asuntos de Taiwán del Consejo de Estado emitieron una declaración el 17 de mayo, en la que exponen la postura de China sobre las relaciones entre ambos lados del Estrecho.

China, como siempre, apoya resolver la cuestión de Taiwán a través de medios pacíficos y ha reiterado en repetidas ocasiones que nunca renunciará a sus esfuerzos para las negociaciones pacíficas.

Por el simple hecho de que un puñado de personas dentro y fuera de la isla siga buscando la «independencia de Taiwán», China no puede asumir un compromiso para renunciar al uso de la fuerza para lograr la reunificación nacional y ha tenido que llevar a cabo un despliegue militar necesario y limitado.

Si Estados Unidos realmente desea ayudar a mantener la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho, no debió haber hecho declaraciones irresponsables sobre el despliegue militar de China y usarlo como una excusa para seguir vendiendo armas avanzadas a Taiwán.

En cambio, debe ver la naturaleza separatista de Chen Shui-bian, acatar los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses, cumplir su compromiso contra la «independencia de Taiwán», insistir en el principio de Una China y no enviar ninguna señal engañosa a la fuerza a favor de la «independencia de Taiwán».

Además, la llamada Ley de Relaciones con Taiwán no es más que una ley interior promulgada unilateralmente por Estados Unidos. Nunca puede ser equiparada a los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses.

¿Cómo puede una ley interior promulgada unilateralmente ser la base para abordar las relaciones chino-estadounidenses? Sólo los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses redactados conjuntamente por China y Estados Unidos pueden ser el único principio que las dos partes deben acatar para abordar las relaciones bilaterales.

En un comunicado firmado el 17 de agosto de 1982, Estados Unidos prometió que sus ventas de armas a Taiwán «no excederán, ni en términos cualitativos ni cuantitativos, el nivel de las suministradas en los años después del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países, y tiene la intención de reducir gradualmente las ventas de armas, durante un periodo de tiempo, hasta una solución definitiva de la cuestión».

En realidad, Washington ha antepuesto la Ley de Relaciones con Taiwán a los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses, y nunca ha dejado de vender armas a Taiwán.

Washington argumenta que el propósito de vender armas a Taiwán es garantizar a las autoridades de Taiwán que puedan sostener diálogos con la parte continental en «una posición más segura».

Pero debido al apoyo y connivencia de Estados Unidos, las autoridades taiwanesas han descendido más en el camino hacia la «independencia» y Estados Unidos es responsable de la deteriorada situación actual entre ambos lados del estrecho de Taiwán.

Si Estados Unidos realmente desea mantener la paz y estabilidad entre ambos lados del estrecho de Taiwán, debe suspender sus ventas de armas y poner fin a los intercambios de estilo oficial con la isla en cualquier forma inmediatamente, para evitar así enviar señales equivocadas a Taiwán.

Estados Unidos también está dispuesto a arrastrar a Taiwán a algunas organizaciones internacionales, tales como la Organización Mundial de la Salud (OMS), cuyos miembros son todos estados soberanos. Y esto es inaceptable para China porque Taiwán, como una parte inalienable de China, no tiene ningún derecho a integrarse a la OMS bajo ningún nombre.

La acción estadounidense ha violado su compromiso asumido en los Comunicados Conjuntos de que «sólo existe una China en el mundo, y Taiwán es parte de China».

El 17 de mayo, la 57 Asamblea Mundial de la Salud (AMS), el órgano supremo de toma de decisiones de la OMS, rechazó una propuesta para invitar a Taiwán a participar como observador en la organización, constituyendo la octava vez desde 1997 en que esa propuesta ha sido rechazada y el intento de Taiwán apoyado por Estados Unidos de integrarse a la OMS ha fracasado nuevamente.

El nuevo fracaso es una muestra de qué tan impopular es la acción estadounidense. Y qué tan ridículo es que el funcionario estadounidense sugiera que Estados Unidos debe «definir» el statu quo de Taiwán.

Sólo existe una China en el mundo y Taiwán es una parte inalienable de China. En eso consiste toda la historia y statu quo de Taiwán y ya encontró evidencia en todos los hechos y leyes sobre Taiwán.

La Declaración de El Cairo de 1943 y la Proclamación de Postdam de 1945 han afirmado el estatus jurídico de Taiwán como una parte inalienable de China. La Resolución 2578 de la ONU en la 26 Asamblea General en 1971 también sacó la misma conclusión desde la perspectiva de la ley internacional.

El hecho de que Taiwán es una parte inalienable de China ha sido aceptado universalmente por la comunidad internacional y es un hecho que no necesita ser «definido» por nadie.

Actualmente, 165 países en el mundo, incluyendo a Estados Unidos, han aceptado el principio de Una China y se apegan a la política de Una China.

El funcionario estadounidense ahora sugiere que Estados Unidos «defina» el estatus jurídico de Taiwán. ¿Qué intenta? ¿Tiene la intención de echar abajo la conclusión histórica aceptada incluso por Estados Unidos mismo y negar el hecho que existe desde la época antigua? Si la respuesta es «no», entonces ¿cuál será su interpretación?

La cuestión de Taiwán tiene que ver con la soberanía e integridad territorial de China. Cualquier intento para separar a Taiwán de China está condenado al fracaso y Taiwán finalmente se reunificará a su patria. Estados Unidos debe entender sensatamente esto.

En los últimos años, gracias a los esfuerzos concertados de ambas partes, las relaciones chino-estadounidenses se han desarrollado sin contratiempos.

Las declaraciones del funcionario estadounidense obviamente son contrarias a la tendencia de desarrollo de las relaciones bilaterales y sólo contribuirán a dañar las relaciones chino-estadounidenses.

La cuestión de Taiwán siempre ha sido el asunto más importante y delicado en las relaciones chino-estadounidenses. Un manejo apropiado de la cuestión es clave para garantizar el desarrollo sólido y estable de las relaciones chino-estadounidenses.

Bajo circunstancias en que la situación entre ambos lados del Estrecho es sumamente delicada y difícil debido al apego de Chen Shui-bian a su política a favor de la «independencia de Taiwán», Estados Unidos debe mantener en mente el desarrollo completo de las relaciones chino-estadounidenses y cumplir su compromiso cuando se refiera a la cuestión de Taiwán.

Estados Unidos debe acatar su política de Una China y los tres Comunicados Conjuntos chino-estadounidenses. Estados Unidos debe mantener su promesa contra la independencia de Taiwán, manejar la cuestión de Taiwán cauta y apropiadamente, y en particular, evitar cualquier declaración o acción que pueda avivar la intención de las autoridades de Chen Shui-bian de separar a Taiwán de China.

Sólo de esta forma, las relaciones chino-estadounidenses podrán desarrollarse en una forma sólida y estable y se podrá mantener la paz y estabilidad entre ambos lados del Estrecho de Taiwán.

11 de mayo de 2004

Empresas de la industria militar china
se abren paso en el mercado mundial

Las empresas de industria militar ubicadas en las regiones montañosas del suroeste de China se han convertido en un nuevo pilar del país para explorar el mercado internacional, informó hoy la Agencia de Noticias Xinhua.

El Grupo de Electrónicos Changhong, en la provincia suroccidental de Sichuan, que en el pasado era una empresa de armamento, se ha convertido en mayor fabricante de televisores de color en el país, y exporta televisores, equipos de aire acondicionado y audiovisuales a más de 40 países y regiones.

En Chongqing, centro industrial del suroeste de China, grupos de empresas de armamento militar venden productos civiles, tales como piezas de recambio para coches, componentes principales de motocicletas y televisores en color a Vietnam, Indonesia, Laos y otros países asiáticos.

El Grupo Chang'an de Chongqing, que está considerando su expansión por el mercado internacional, en particular por los países en vías de desarrollo, se ha convertido en el productor más grande de minicarros y tiene varias líneas de producción en otros países.

Desde los años 50, se invirtieron grandes sumas de dinero en la construcción de la llamada «Tercera Frente», una base estratégica en el centro y el suroeste de China con numerosas fábricas de armamento moderno, ubicadas generalmente en regiones montañosas.

Hasta el final de 1978, la industria de defensa de China tenía una gran suma de activos y sus fábricas dependían de las órdenes de compra de un ejército enorme, pero a partir de la década 80, la industria de defensa empezó a fabricar productos civiles porque China redujo sus fuerzas de defensa y frenó la adquisición de productos militares.

El Ejecutivo chino animó la transformación de la producción militar a civil permitiéndoles moverse de los valles a las ciudades para que sus productos tuvieran un acceso más fácil y rápido al mercado.

Los productos civiles representan ahora el 80 por ciento del valor de producción total generado por la industria militar, cubriendo los terrenos de comunicación, transporte, energía, industria ligera, medicina, textil, ingeniería y construcción.

Con el desarrollo de la transformación, las empresas de industria militar han establecido amplias conexiones comerciales y cooperación técnica con miles de compañías o manufactureros distribuidos en decenas de países y regiones.

Los fabricantes de aviones Boeing y Airbus han contratado a este tipo de empresas para producir componentes esenciales de sus aviones.

El Gobierno central seguirá animando y organizando las empresas de industria militar a establecer fábricas en otros países y a exportar sus productos y tecnologías, según la Comisión de Ciencia y Tecnología e Industria para la Defensa Nacional.

2 de abril de 2004

Boeing usará más piezas
de fabricación china en 2020

La estrategia de Boeing en China es afianzarse como la marca internacional con mayor producción de piezas chinas en el 2020, dijo hoy un funcionario de alto nivel de la fabricante de aviones.

Boeing ha trabajado para establecer relaciones estrechas con China, la cual tiene una capacidad de producción adecuada, y el actual programa Boeing 7E7, en el cual está concentrado Boeing, no tendrá éxito sin la participación de China, subrayó Thomas R. Pickering, vicepresidente superior de Boeing.

Aunque más de 3.300 aviones Boeing tienen componentes esenciales fabricados en China, la meta de Boeing de convertir a su filial en China en una firma internacional capaz de producir sus propias piezas sigue estando lejos.

Hasta el momento, Boeing ha comprado equipamiento de aviación a China por un valor de 500 millones de dólares, y se espera que la cifra alcance los 1.300 millones de dólares en el 2010, agregó.

Boeing trabaja en cooperación con Shanghai Airline y con el Aeropuerto de Pudong para construir compañías de reconstrucción y mantenimiento de aviones.

«Boeing no sólo vende sino que también produce en China, por lo que cuando los clientes chinos compran productos Boeing, también compran propios nacionales», señaló Pickering.

China y Boeing han establecido una asociación estratégica de cooperación de más de 30 años.

17 de marzo de 2004

Las marinas de China y Francia
realizan ejercicios marítimos

Dos buques de guerra de la Marina de China y dos barcos de guerra franceses iniciaron esta tarde ejercicios marítimos frente a la costa de Qingdao, una ciudad costera de la provincia oriental de Shandong.

Las dos marinas han realizado exitosamente cambios de formación de flota, formación de flota, vuelos y aterrizaje en el mar de helicópteros de la marina, ejercicios de abastecimiento en el mar, comunicaciones y ejercicios de búsqueda y rescate en los ejercicios de un día.

El destructor de misiles guiados Harbin y el buque cisterna Lago Hongze de China y el destructor de guerra antisubmarina francés Latouche-Treville y la fragata ligera Comandante Birot, cumplen los papeles principales en los ejercicios marítimos. Dos helicópteros marinos también participan en las maniobras.

Los ejercicios, dirigidos en conjunto por Zhang Panhong, jefe de Estado Mayor general de la Flota del Mar del Norte de China de la Marina del Ejército Popular de Liberación (EPL), y Louis De Contenson, comandante naval de la Región Militar del Pacífico de Francia, duraron alrededor de ocho horas y participaron cerca de 700 marineros.

Zhang comentó que el ejercicio conjunto ayudará a impulsar el entendimiento y la amistad entre las dos marinas.

Con motivo del 40 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas, entre China y Francia, los ejercicios marítimos conjuntos serán útiles para impulsar el entendimiento y promover la confianza entre las dos marinas para fortalecer las amistosas relaciones de cooperación entre los dos países, comentó Alain Christienne, capitán del destructor francés Latouche-Treville.

El ejercicio conjunto es hasta ahora el más amplio de su tipo entre la marina de China y cualquier otro país, dijeron fuentes de la Flota del Mar del Norte de China de la Marina del EPL.

Los barcos de guerra franceses se dirigirán a Singapur después del ejercicio marítimo con la marina de China.

13 de febrero de 2004

China toma parte activa en no proliferación

Al surgir cada vez más el asunto de la seguridad internacional, el embajador de China para Asuntos de Desarme, Hu Xiaodi, dijo aquí hoy que China ha venido participando de forma activa en la no proliferación de armas de destrucción masiva (ADM).

Al hablar ante la plenaria de la Sesión 2004 de la Conferencia sobre el Desarme, Hu dijo que el gobierno chino ha estado siempre por la completa prohibición y la destrucción total de todos los tipos de ADM, y que se está oponiendo resueltamente a la proliferación de esas armas.

«Hemos promulgado una serie de leyes y reglamentos con respecto a las áreas nucleares, biológicas, químicas, de misiles y militares y adoptado medidas de control de exportación efectivas y severas», agregó.

El 3 de diciembre de 2003, el gobierno chino emitió un documento titulado «Políticas y Medidas de No Proliferación de China», que permite a la comunidad internacional tener una comprensión total, objetiva y precisa de las prácticas y políticas de no proliferación de China, dijo Hu.

Los sistemas de control de exportación de no proliferación de China tienen medidas internacionalmente aceptadas y durante años China ha participado de forma extensa en la construcción, mejoramiento y desarrollo de regímenes de no proliferación multilaterales, dijo el embajador chino.

«Hemos firmado todos los acuerdos internacionales relacionados a la no proliferación y nos hemos convertido en miembros de una mayoría de las organizaciones internacionales respectivas».

Con relación a la carrera armamentista en el espacio exterior, Hu dijo que: «Es del interés de todos los países y pueblos evitar las armas de proliferación masiva en el espacio exterior, que nunca debe convertirse en el 'cuarto espacio' para la carrera armamentista y la guerra.»

Hu reiteró el punto de vista de China acerca de que la Conferencia de Desarme debe lograr un acuerdo sobre el inicio de trabajos sustanciales para negociar los instrumentos legales internacionales en los temas importantes de la agenda, incluyendo la prevención de la carrera armamentista en el espacio exterior.

¡Viva el Partido Comunista de China! ¡Viva la República Popular China! ¡Viva la sexta generación de la Izquierda!

 

El Catoblepas
© 2004 nodulo.org